Event Details
イベント詳細
9/14-16の３連休と9/21-23の３連休は、21時からラストまでスポットイベントで「ダークタイム」を開催いたします。飢えた野獣よ、暗闇に潜んで獲物を狩れ（しゃぶれ）！イベント時間中は店内の照明の明るさを半分以下に設定します。いつもと違った雰囲気をぜひご体感下さい。
＜対象＞
全年齢
＜イベント期間&時間＞
2024年9月14日（土）から9月16日（月）21:00-LAST
2024年9月21日（土）から9月23日（月）21:00-LAST
＜備考＞
特になし
Dark Time Event [Limited Time & Limited Hours].
For the 3 consecutive weekends of 9/14-16 and 9/21-23, “Dark Time” will be held as a spot event from 9pm to last. Hungry beasts, lurk in the dark and hunt (suckle) your prey! During the event hours, the brightness of the restaurant’s lighting will be set to less than half. Please come and experience a different atmosphere.
<Attendees
All ages
<Event period & time
Saturday, September 14, 2024 to Monday, September 16, 2024 from 21:00 to LAST
Saturday, September 21, 2024 to Monday, September 23, 2024 21:00-LAST
Translated with DeepL.com (free version)
黑暗时间活动 [限时、限时]。
在 9 月 14 日至 16 日和 9 月 21 日至 23 日的三天周末，黑暗时空活动将作为定点活动从 21:00 持续到最后一刻。 饥饿的野兽们，潜伏在黑暗中狩猎（吮吸）你们的猎物吧！ 活动期间，餐厅内的灯光将调至一半以下的亮度。 欢迎前来体验不一样的氛围。
<目标>.
所有年龄段
<活动时间
2024 年 9 月 14 日（周六）至 9 月 16 日（周一） 21:00-LAST
2024 年 9 月 21 日（周六）至 9 月 23 日（周一） 21:00-LAST
